it rains cats and dogs - translation to italian
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

it rains cats and dogs - translation to italian

AN ENGLISH IDIOM USED TO DESCRIBE HEAVY RAIN
Raining cats; Rain cats and dogs; Raining dogs and cats
  • A 19th-century cartoon by English artist [[George Cruikshank]] illustrating the phrase "raining cats and dogs" (and "pitchforks")

it rains cats and dogs      
piove a dirotto
raining cats and dogs         
piovere a dirotto, piovere a catinelle, diluviare
when it rains it pours         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
When It Rains, It Pours (disambiguation); When It Rains It Pours
I guai non vengono mai soli

Definition

rain cats and dogs
rain heavily.

Wikipedia

Raining cats and dogs

The English-language idiom "raining cats and dogs" or "raining dogs and cats" is used to describe particularly heavy rain. It is of unknown etymology and is not necessarily related to the raining animals phenomenon. The phrase (with "polecats" instead of "cats") has been used at least since the 17th century.